提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈子昂居延边塞所作，赠友人乔知之。借叹友人怀才不遇、功业未成且遭谤议，抒发对贤士老于边城的深切同情与愤懑。
译文
听说你早有归隐东山的志趣，往昔曾如紫芝般高洁荣显。
如今那沧洲隐居之地何在？只见你白发苍苍旅居边城。
回归汉廷的功劳微薄难录，驱逐胡虏的谋略未能施行。
只能徒然叹息白日将暮，静坐面对黄云漫天而生。
桂枝芬芳眼看就要衰晚，薏苡蒙冤的诽谤谁能辨明？
不要无所作为地空自老去，含悲长叹辜负了平生抱负。
注释
东山意：指归隐山林的志向，典出谢安隐居东山。
紫芝：紫色灵芝，喻指高洁的品德或隐士风范。
沧洲：滨水之地，古诗文中常代指隐士居所。
华发：花白的头发，形容年老。
还汉功：指苏武持节归汉之功，此处反用言友人功业微薄。
逐胡策：驱逐外敌的边防策略。
桂枝芳欲晚：以桂树香气将尽喻人才华迟暮、时不我待。
薏苡谤：典出马援载薏苡归而被诬受贿，喻忠良蒙受不白之冤。
无为：不要，切勿。
赏析
全诗沉郁顿挫，融叙事、抒情与议论于一体。诗人连用谢安、苏武、马援三典，既赞友人之高洁才略，又痛陈其功薄策废、蒙冤见弃之悲。“徒嗟白日暮，坐对黄云生”以苍茫边塞暮景烘托英雄失路之孤寂，情景交融，意境浑厚。结句“无为空自老”由悲转劝，在深沉慨叹中寄寓不甘沉沦的激愤，体现了陈子昂诗歌刚健质朴、寄托遥深的艺术特色，是初唐边塞赠别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。