提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王勃山居时赠道士友人之作，描绘傍晚山间清幽景致与隐逸情趣，展现诗人对道教仙境的向往及与自然相融的闲适心境。
译文
金坛远离尘世俗屋，玉洞中与仙人为伴。
花枝上栖息着晚间的露水，山峰树叶间飘过晴日的云彩。
夕阳斜照移动着山峦的影子，回环的沙洲环绕着如篆书般的纹理。
琴与酒正待引发雅兴，竹林树木已迎来了黄昏的暮色。
注释
金坛：道教祭祀或修道之所，代指道观。
俗宇：尘世间的房屋，指世俗居所。
玉洞：神仙所居之洞府，美称道士隐居地。
籀文：即大篆，此处形容沙洲纹路曲折古朴如篆书。
曛：日落时的余光，指黄昏暮色。
赏析
全诗以工整对仗勾勒山居晚景，意象清雅脱俗。“花枝栖晚露，峰叶度晴云”动静相生，细腻传达出山间静谧与生机；“回沙拥籀文”以书法喻自然纹理，独具匠心，彰显文人审美趣味。尾联由景入情，琴尊待兴而竹树迎曛，将人事雅趣与自然暮色浑然交融，既赞王道士超然物外之境，亦抒自身厌弃尘俗、向往林泉的高洁情怀，语言凝练而意境悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。