提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为初唐王勃所作杂曲歌辞,借神女访文君之典描绘歌舞宴乐场景,以华丽辞藻赞颂女子姿容才艺,展现六朝余韵向盛唐气象过渡的绮丽诗风。
译文
智琼神女降临人间,前来拜访卓文君。
如蛾长眉刚刚描画约定,轻罗衣袖初次熏染香芬。
歌声齐整与曲调韵律相合,舞姿纷繁令行列次第难分。
若让她在阳台荐枕侍寝,岂止胜过巫山朝云神女。
注释
智琼:传说中的仙女名,此处泛指美丽神女
文君:指汉代才女卓文君,代指宴席上的歌妓或美人
蛾眉:形容女子细长弯曲的美眉
薰:熏香,指衣袖沾染香气
齐:整齐和谐
乱:纷繁交错
行分:舞队行列与节奏分寸
阳台:楚王梦遇神女之处,代指男女欢会之所
荐枕:进献枕席,指侍寝伴宿
何啻:岂止,何止
朝云:巫山神女自称“旦为朝云”,喻绝色女子
赏析
本诗艺术特色鲜明,对仗工稳而意象华美。“蛾眉始约,罗袖初薰”以细腻笔触勾勒美人妆饰之精致,“歌齐曲韵,舞乱行分”则通过视听交融展现歌舞场面的繁盛有序。尾联巧用巫山神女典故,以反问句式将眼前佳人置于神话维度加以赞美,既承袭六朝宫体诗的绮艳传统,又透出初唐文人驾驭典故的自信从容。全诗辞采富丽而不失清雅,情感热烈却含蓄有度,体现了王勃在乐府创作中融合典雅与通俗的独特才情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。