提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王勃入蜀途中，写傍晚行经麻平山道时的羁旅之思。诗人借山野暮景抒发漂泊倦怠与怀乡深情，情景交融，意境清幽而凄切。
译文
百年来心中始终怀着对故土的眷恋，千里奔波早已生出倦游之情。
在山间高低起伏中寻觅着戍守的古道，远近各处都能听到潺潺泉声。
涧边树叶刚刚能分辨出深浅颜色，山中野花繁多已无法辨明名称。
这羁旅的愁心究竟何处才是尽头？唯有晚风急促，暮色中猿啼声声清越。
注释
怀土：思念故乡。
倦游：厌倦漂泊在外的生活。
戍道：古代驻军防守的道路或驿道。
才分色：指暮色渐浓，仅能勉强分辨叶色。
不辨名：形容山花种类繁多且天色昏暗难以识别。
羁心：羁旅漂泊的愁苦之心。
暮猿清：傍晚时分猿猴的啼叫声清晰凄厉。
赏析
全诗以“倦”字统领，首联直抒怀土倦游之情，奠定沉郁基调。颔联、颈联转写山行见闻，寻道听泉、辨叶识花，以细腻笔触勾勒出麻平晚行的幽邃景致，视听结合，动静相宜。尾联以景结情，风急猿清之声将无形羁愁化为可感之境，余韵悠长。诗中“涧叶才分色，山花不辨名”一联尤为精妙，既写出暮色朦胧之态，又暗喻游子前路迷茫、身世飘零之感，体现了王勃五律清新婉丽而又深沉蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。