提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢照邻在绵州官池与友人分别时所作，以“湾”字为韵赋诗赠别。诗中融宴饮之欢、离别之言与荒池春景于一体，借景抒情，尽显初唐五律清丽深婉之风致。
译文
轻车沿着通往京城的大道行进，仙人般的佩饰从灵关飘然而下。
饯行的酒宴正设在这无边胜地，彼此情意缠绵欣喜能短暂相聚。
临别赠言如同鞭策勉励前行，高妙的辩才恰似连环紧扣不绝。
野外小径被浮云遮断不见尽头，荒芜的池塘边春草斑驳错落。
残花飘落在古老的树木之上，飞鸟掠过水面没入澄澈河湾。
想要倾诉客居他乡的离愁别绪，幽深山谷中传来绵蛮鸟鸣声声。
注释
輶轩：古代一种轻便的车子，此处指使者或官员所乘之车。
上国：指京都或中原繁华之地。
仙佩：对友人服饰的美称，喻其风度超凡。
灵关：险要的关隘，此处泛指蜀地关山。
无地：形容地方广阔或景致绝佳，令人忘形。
联绻：即缱绻，形容情意深厚、难舍难分。
赠策：临别赠言，含有勉励之意。
高辨：高超的辩论才能或精妙的言辞。
连环：喻指言辞周密连贯，亦暗含情谊环环相扣。
绵蛮：鸟鸣声，出自《诗经》，常用来寄托幽微情思。
赏析
此诗艺术特色在于情景交融与用典自然。前四句写宴饮欢聚之喜，中四句转入离别议论与荒池残景，以“野径浮云断”喻前路迷茫，“残花落古树”衬别情凄婉，意象苍凉而不失清雅。尾联化用《诗经》“绵蛮黄鸟”典故，以幽谷鸟鸣收束全篇，将欲说还休的乡愁别恨寄托于自然声响之中，含蓄隽永。全诗对仗工整，音韵流转，既承齐梁余韵，又开盛唐先声，展现了卢照邻五律创作中清丽与沉郁并存的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。