提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢照邻初唐时期所作，记述人日登乐游原凭吊古迹之事。诗人借节序更迭与春景初萌，抒发怀古幽情与超脱尘俗的高远志趣，体现初唐五言古诗由齐梁向盛唐过渡的清雅风貌。
译文
四季循环运转如缇钥启闭，三正历法记录着玉衡星耀。
绿野渐渐染上初春微黄，旸谷山巅开启清晨远眺。
中天宫殿高耸如承露仙掌，大地疆域划分似星宿边徼。
汉代陵寝令人眷恋先灵，秦地江河引人追思凭吊。
蚁酒浮泛于青田美酒之中，黄莺啼鸣宛如紫芝仙调。
柳色摇曳映照岁月光华，冰纹荡漾沐浴春日晴照。
远离尘世谢绝万物纷扰，高雅情怀契合众妙之道。
兰舟遨游心境淡泊忘归，夕阳余晖倾洒幽深岩窈。
注释
四序：指春夏秋冬四季。
缇钥：古代候气之具，喻指节气流转。
三正：夏商周三代历法正月建寅、建丑、建子之制，泛指历法纪年。
璿耀：即璇玑玉衡，代指天文星象运行。
旸山：传说中日出之处，此处借指登高望远之所。
露掌：汉武帝所建承露盘铜仙人手掌，代指宫阙遗迹。
星徼：星宿对应的地域分野边界。
蚁泛：酒面浮沫如蚁，形容美酒。
青田酌：青田产名酒，泛指佳酿。
紫芝调：相传为仙人所歌乐曲，喻鸟鸣清越脱俗。
冰文：水面冰裂之纹路。
群动：世间万物纷扰活动。
众妙：道家语，指宇宙万物玄妙本体。
兰游：乘兰舟或佩兰草之雅游。
倾光：斜射之日光。
赏析
本诗以工整对仗铺陈节序与古迹，将自然春景与历史遗存交织。“绿野变初黄”“柳色摇岁华”等句捕捉早春细微变化，色彩明丽而含蓄；“汉寝眷遗灵，秦江想余吊”则由景入情，怀古不伤今，反显旷达。尾联“远迹谢群动，高情符众妙”升华主旨，以道家哲思收束全篇，展现诗人超然物外的精神境界。全诗语言清丽典雅，意象宏阔而不失细腻，既承六朝骈俪余韵，又开盛唐山水怀古之先声，情感由外物观照转向内心澄明，体现了卢照邻作为“初唐四杰”在诗歌革新中的独特艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。