提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙拟古乐府之作，借歌女抚瑟遭嫌声调太古，抒发高雅艺术不遇知音的孤寂，寄托诗人怀才不遇、曲高和寡的深沉感慨。
译文
我怀抱瑟琴为您弹奏，
您却嫌弃这乐声太过古朴。
稀疏寥落的弦音如倚浪之丝，
幽咽沉郁似湘水低语。
幸而有秋风懂得我的心意，
清冷地吹拂过玉制的瑟柱。
注释
挟瑟：怀抱瑟琴
太古：过于古朴，不合时俗
寥寥：稀疏冷落貌
倚浪丝：形容弦声如波浪起伏，飘摇不定
eP々：拟声词，形容瑟声幽咽低沉
沉湘语：喻指乐声如湘水般深沉幽怨
清泠：清凉寒冷貌
玉柱：瑟上系弦的玉制支柱，代指瑟
赏析
本诗以“声太古”为核心矛盾，通过听觉意象的层层递进展现知音难觅之痛。“寥寥倚浪丝，eP々沉湘语”以通感手法将抽象乐声具象化，既写瑟音之幽渺，又暗含楚辞式的哀怨情调。结句“赖有秋风知，清泠吹玉柱”转笔自然，以无情之物反衬人世冷漠，秋风成为唯一知音，更显孤绝。全诗语言凝练古雅，意境清冷深邃，在拟古中寄寓了晚唐文人坚守高洁却不容于世的普遍悲慨，体现了陆龟蒙诗歌“苦吟”与“寄托”并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。