提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张祜借咏柳追忆盛唐旧事之作，通过宫柳意象寄托对玄宗与杨贵妃往昔繁华的无限哀思与春愁。
译文
不要攀折宫殿前的杨柳枝，唐玄宗曾经用笛子吹奏过《杨柳枝》曲调。
日暮时分烟霞升起令人伤心，无尽的春日愁绪仿佛从翠绿的柳眉间生出。
在凝碧池边柳叶如美人收敛翠眉，景阳台下柳条似女子挽起青丝。
哪里比得上杨妃在朝元阁上，用如玉般的手在烟雾中轻弄一枝柳条。
注释
莫折：不要攀折，古人有折柳送别或寄情之俗，此处含珍重之意。
玄宗：即唐玄宗李隆基，精通音律，曾改编《杨柳枝》曲。
翠眉：本指女子画眉，此处双关，既喻柳叶细长如眉，又暗指美人愁容。
凝碧池：唐代长安禁苑中的池名，安史之乱时曾被叛军占据宴乐。
景阳台：南朝陈后主所建台名，此处借指唐代宫廷楼台，寓兴亡之感。
绾青丝：盘结黑发，此处拟人化描写柳条柔长如发。
那胜：怎比得上，表示比较后的赞叹或感伤。
朝元阁：骊山华清宫内的楼阁，为玄宗与杨贵妃常游幸之处。
赏析
全诗以“莫折”起笔，将宫柳与玄宗笛声相连，赋予物象深厚历史记忆。颔联融情入景，“烟霞”“翠眉”交织出日暮春愁的凄迷意境。颈联巧用拟人与典故，以凝碧池、景阳台两处古迹映衬柳姿，暗藏盛衰之叹。尾联聚焦杨妃弄柳的特写镜头，以昔日旖旎反衬今日苍凉，玉手和烟的画面愈美，伤逝之情愈深。诗人借柳怀古，辞采婉丽而意蕴沉郁，体现了晚唐咏史诗以小见大、情韵悠长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。