提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐五代词人孙光宪所作《竹枝》词，借江南水乡暮春之景与商女饲鸦之事，以谐音双关手法抒写缠绵悱恻的相思之情，兼具民歌风味与文人雅趣。
译文
门前春水荡漾，白苹花盛开，岸上寂静无人，小艇斜系水边。
商女乘船经过时天色将暮，随手抛撒剩余食物喂养神鸦。
乱绳千结象征愁绪羁绊之深，越罗万丈也难以丈量情意之长。
杨柳垂丝如同心中纷乱意绪，藕花落尽方显露出莲子之心。
注释
白苹：水中浮草，开小白花，常喻离别或春暮。
商女：歌女或商旅之女，此处指水上行舟女子。
神鸦：民间信仰中受祭祀的乌鸦，相传能预吉凶。
乱绳千结：喻愁思纠结难解，化用“心有千千结”意象。
越罗：越地所产丝织品，质地轻薄，此处借指情思绵长。
莲心：谐音“怜心”，即爱怜之心，双关语。
赏析
本词艺术特色鲜明，前两句以白描勾勒静谧江景，后转入人事，动静相生。末二句巧用谐音双关，“柳”谐“留”，“莲心”谐“怜心”，将物象与情思浑然交融，深得南朝乐府遗韵。全词语言清丽婉转，既保留《竹枝》民歌的质朴灵动，又融入文人词的含蓄蕴藉，以景起兴，以情收束，把女子深沉缠绵的相思之苦表达得哀而不伤，余味悠长，堪称花间词中别具一格之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。