提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐五代词人孙光宪所作《竹枝》组诗之一，借江南风物与谐音双关手法，抒写女子缠绵悱恻的相思之情，兼具民歌风味与文人雅趣。
译文
乱绳千结深深绊住行人脚步，
越罗万丈也难以丈量情意之长。
杨柳垂丝恰似心中纷乱意绪，
藕花落尽方显露出苦涩莲心。
注释
绊：牵制、缠绕，喻情思难解。
越罗：古代越地所产丝织品，质地轻薄名贵。
长寻：古代长度单位，八尺为一寻，此处极言情意绵长。
意绪：心绪、情思。
莲心：莲子之心，味苦，谐音“怜心”，喻爱恋之苦。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用比兴与谐音双关。首句以“乱绳千结”喻情思纠葛，次句以“越罗万丈”状情意绵长，化抽象为具象。后两句转写自然景物，“杨柳垂丝”暗合愁绪纷乱，“藕花”谐音“偶”，“莲心”谐音“怜心”，既写实景又寓深情，将女子由期盼至苦恋的心理历程婉曲道出。全诗语言清丽，情感真挚，深得南朝乐府遗韵，体现了《竹枝》词体俗中见雅的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。