诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂曲歌辞:簇拍相府莲

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代杂曲歌辞,作者不详。借宫怨题材抒写失宠妃嫔的哀愁,以息夫人典故暗喻身不由己的悲苦,情感沉郁凄婉,反映了宫廷女性被遗忘的命运。

译文

不要以为如今正受君王宠爱,难道就没有往日的情分了吗? 看着繁花盛开却满眼含泪,不愿再与楚王说一句话。 闺房中烛火摇曳却不见人影,罗帐屏风间唯有梦魂萦绕。 近来音信全然断绝,整日里痴痴望着门户期盼消息。

注释

宁无:岂无,难道没有。 楚王:指楚文王,此处用息夫人典故,喻指被迫入宫、心怀故旧的女子。 音耗:音信,消息。 应门:守候门户,指等待来人或传召。

赏析

全诗以失宠宫人口吻倾诉幽怨,情感真挚深沉。首联以反问起笔,揭示恩宠无常的残酷现实;颔联巧用息夫人“看花满眼泪,不共楚王言”之典,将个人悲苦升华为对命运压迫的无声抗争,极具感染力。颈联转写孤寂夜景,烛影无人、梦魂独绕,虚实相生,烘托出彻骨凄凉。尾联直陈音讯断绝、终日望门的绝望姿态,余韵悠长。语言质朴而意蕴深厚,是唐代宫怨诗中情理兼备的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

不详的其他作品