提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杂曲歌辞，属《入破》组诗第四首。作品描绘早春二月游人踏青赏花的盛况，以简练笔触勾勒出闺中佳人与陌上游客相映成趣的春日图景，充满浓郁的生活气息与时代风情。
译文
趁着三阳开泰的早春时节及时行乐，
正是二月春光明媚、花草繁盛之时。
闺阁中的女子妆容娇艳、姿态美好，
田间小路上满是出门赏花踏青的人。
注释
三阳：指农历正月或初春时节，取三阳开泰之意，象征春回大地、万物复苏。
芳菲：形容花草香气浓郁、枝叶繁茂的样子，此处代指盛开的春花。
红粉态：指女子敷粉施朱后的娇美姿容，亦借指盛装打扮的闺中佳人。
陌上：田间小路，泛指郊野道路，古诗文中常作为春游踏青的典型场景。
赏析
此诗语言清丽明快，对仗工整自然。前两句以“三阳”“二月”点明时令，渲染出春意盎然的背景；后两句由景及人，“闺中”与“陌上”空间对照，“红粉态”与“看花人”人物呼应，将静态的闺秀之美与动态的游春之乐巧妙融合。全诗无一字直接抒情，却通过鲜活的画面传递出唐人热爱自然、享受生活的乐观情调，展现了盛唐时期社会安定、民风开放的独特气象，具有鲜明的时代审美特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。