提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张仲素所作乐府杂曲，以春江为背景抒写征人思妇之情。通过潮水守信与雾中迷雁的意象对比，含蓄表达离别之苦与归期难卜的怅惘。
译文
家信寄到征人所在的江岸，远行之人已在外漂泊多年。
不知那潮水是否还守着信约，每日依旧准时来到沙洲尽头。
清晨乘船前往南湖，只见层层波浪参差错落横亘水面。
前方的沙洲究竟在何处？只闻迷雾深处传来大雁嘤嘤哀鸣。
注释
征江：指征人戍守或行役所在的江边。
信：信约、定期，此处指潮水涨落有常。
沙头：沙滩尽头或水边高地。
参差：形容波浪高低不齐、错落之貌。
前洲：前方水中的陆地，喻指目的地或归途方向。
嘤嘤：象声词，形容雁鸣声凄清哀婉。
赏析
全诗以景寓情，构思精巧。首章借潮水每日守信反衬征人归期无定，以自然之恒常对照人事之无常，怨而不怒。次章转写晓行南湖，叠浪横陈、雾锁前洲，视觉迷茫与听觉哀鸣交织，将前途未卜的焦虑具象化。“雾里雁嘤嘤”一句尤妙，以声破寂，既点染春江晨雾之朦胧，又暗合思妇孤雁失群之悲，情景交融，余韵悠长，深得乐府民歌含蓄蕴藉之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。