提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代鲍溶拟乐府旧题所作,借送葬场景抒发人生无常之悲。通过富贵与死亡的强烈对比,揭示生命短暂、荣华虚幻的哲理,寄托对生死问题的深沉慨叹。
译文
时光匆匆从早到晚流逝,生与死本同出一源。
尊贵者不惧年老,卑微者却哀伤长久苟存。
高声哭唱着挽歌,红色旌旗引导着幽魂。
生前是千金贵子,死后却卧于荒草根部。
黄土堵塞了生路,悲风送别归去的车辕。
昔日金鞍配良马,如今四顾茫然不出门。
生前结下千年长念,荣耀想延及百代子孙。
黄金难买回性命,利刃只为一句仇怨。
哪里知道北山坟墓上,松柏已渐渐侵占田园。
注释
促促:形容时间紧迫、光阴短促。
绛旌:红色的旗帜,古代丧仪中用于引导灵柩。
千金子:指富贵人家的子弟。
回辕:指送葬归来时掉转车头。
白刃仇一言:谓因一句话的怨恨而动用刀剑相残,喻世情险恶。
北山:泛指墓地,古人常葬于城北山上。
赏析
全诗以送葬为主线,运用鲜明对比手法强化悲剧意蕴。“来为千金子,去卧百草根”以身份巨变凸显生死无常;“黄金买性命,白刃仇一言”则深刻揭露人世执念与现实的悖谬。语言质朴沉郁,意象如黄土、悲风、松柏等营造出苍凉氛围。结尾“松柏侵田园”以景结情,暗示繁华终归荒芜,将个体哀思升华为对生命本质的哲学叩问,体现了中唐诗歌由外向内、重理趣的审美转向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。