诗词大全 名家 朝代 专题 名句

舞曲歌辞:吴俞儿舞歌:弩俞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代陆龟蒙所作《吴俞儿舞歌》组诗之一,描绘弩俞舞中模拟张弩射猎的场景,以简练笔触再现古代武舞的刚健气势与动态美感。

译文

牛筋拉开弓弦,舞者装好箭镞。 扭转弩机扳扣,箭矢迸射山谷。 麋鹿惊骇奔逃,步履滞涩难行。

注释

弩俞:古代武舞名,模拟持弩射击动作的舞蹈。 开弦:拉开弓弩的弦,指张弩待发。 置镞:安放箭头,指搭箭上弦。 捩:扭转、扣动。 机关:弩上的发射装置,即悬刀或扳机。 迸:猛然射出。 涩:形容鹿受惊慌乱、行动不畅之态。

赏析

全诗以五言短句勾勒弩俞舞的凌厉节奏,动词“开”“置”“捩”“迸”连贯紧凑,精准还原张弩击发的瞬间张力。“鹿骇涩”三字尤为精妙,以猎物惊惶反衬舞者技艺之逼真,虚实相生。语言质朴刚劲,摒弃雕饰,既承汉魏乐府遗风,又体现晚唐文人拟古乐舞时对原始力量感的追摹,在典雅诗风中独存一份雄健之气。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆龟蒙的其他作品