诗词大全 名家 朝代 专题 名句

舞曲歌辞:吴俞儿舞歌:剑俞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代陆龟蒙所作《吴俞儿舞歌》组诗之一,专咏剑器舞。诗人以奇崛意象描绘舞者身姿与剑气,展现唐代乐舞刚健清冷之美,兼具文学与艺术史料价值。

译文

歌声婉转如枝头月色映照咽喉, 舞姿矫健似船桨划破霜寒脊背, 北斗星疏朗分明高悬于寒碧夜空。 剑势如龙魂般清越灵动, 收势若虎尾般洁白劲健。

注释

枝月喉:形容歌声清婉柔美,如月下枝头般清雅动人 棹霜脊:比喻舞姿刚劲有力,如舟棹劈开霜色水面 离离:星辰排列分明、疏朗有序之貌 寒碧:指清冷澄澈的夜空或剑光所映之色 龙魂清:喻剑舞神韵清越超凡,具龙之灵性与气势 虎尾白:形容剑器挥动时白光闪烁,如虎尾般刚猛迅疾

赏析

本诗以高度凝练的意象群构建剑舞意境,将听觉、视觉与触觉通感交融。“枝月喉”写声之柔,“棹霜脊”状舞之刚,刚柔相济中凸显剑器舞独特张力。后三句由人及天、由形入神,北斗寒碧烘托出清冷肃杀氛围,龙魂虎尾则以神兽喻剑势,既显兵器之利,更传舞者之神。全篇无一字直写剑,却处处见剑光人影,语言奇峭而不晦涩,堪称唐代乐舞诗中以意胜形的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆龟蒙的其他作品