提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡贬谪朗州时所作，借描绘白马湖秋日采菱盛况与商贾夜游之景，抒发身处江南水乡听闻南音而北望长安的羁旅思乡之情。
译文
白马湖面平静，沐浴着秋日阳光，紫色菱角如锦缎般铺展，宛若彩鸾飞翔。
荡舟采菱的女子布满湖心，长长的发鬟与柔弱的衣袖随风参差舞动。
头钗的影子与手镯的花纹在水波中浮动荡漾，欢声笑语娇柔婉转，顾盼着夕阳晚晖。
家家户户的竹楼临近宽阔道路，楼下停泊着首尾相连的商船，客商云集。
他们携酒献菱在夜间经过此地，忽然听到一曲南方歌谣。
不禁向北遥望三千里外的长安故都。
注释
白马湖：在今湖南常德境内，唐代朗州名胜。
紫菱：紫色的菱角，此处形容菱角成熟色泽鲜丽。
彩鸾：传说中凤凰一类的神鸟，喻指采菱女姿态优美或菱色斑斓。
长鬟弱袂：形容女子发髻修长、衣袖轻柔飘逸的样子。
哇咬：形容歌声或笑语娇细柔美之声。
广陌：宽阔的道路。
连樯：船只桅杆相连，形容商船众多。
估客：商人，贩货者。
携觞荐芰：带着酒器进献菱角，指商贾宴饮游乐。
南音：南方地区的乐曲歌谣，触发诗人乡愁的媒介。
赏析
全诗以乐景写哀情，艺术特色鲜明。前六句极写白马湖秋光旖旎、采菱女姿容曼妙及商贾繁华，色彩绚丽，动静相生，“紫菱如锦彩鸾翔”一句比喻新奇，将水乡风物写得灵动华美。然笔锋陡转，末二句由喧闹归于沉寂，以“一曲南音”为情感触发点，引出“长安北望三千里”的深沉慨叹。眼前越是繁华热闹，越反衬出诗人贬谪异乡、远离政治中心的孤寂与对朝廷的眷恋，含蓄蕴藉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。