提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张祜拟乐府旧题所作，借汉武帝陈皇后失宠幽居长门宫的典故，抒写宫廷女子被弃后的孤寂哀怨与内心悲苦。
译文
阳光映照宫墙，柳色却透出阵阵寒意，
远处笙歌喧闹，仿佛直指向碧云深处。
泪珠如铅水般滴尽，已无心再诉言语，
只能强忍悲痛，对着花枝发出凄冷苦笑。
注释
长门怨：乐府相和歌辞曲调名，多咏失宠后妃之哀怨
珠铅：喻指沉重如铅的泪珠，极言悲伤之深
无心语：心灰意冷，再无倾诉之意
冷笑：非欢愉之笑，乃极度悲苦下的强颜与自嘲
赏析
全诗以景衬情，首句“柳色寒”以触觉写视觉，将客观景物染上主观凄冷，与次句“碧云端”的热闹笙歌形成强烈反差，凸显失宠者的孤绝。后两句由外转内，“珠铅滴尽”化泪为铅，既状泪水之重，又喻心力交瘁；“冷笑看花”更是神来之笔，以反常情态刻画绝望至极的心理状态，比痛哭流涕更具悲剧张力。语言凝练含蓄，情感沉郁顿挫，深得宫怨诗婉曲深微之旨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。