诗词大全 名家 朝代 专题 名句

郊庙歌辞:后唐宗庙乐舞辞:雍熙舞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为后唐宗庙祭祀乐舞《雍熙舞》歌辞,作者不详。全篇颂扬君主仁德治国、天下太平,彰显王朝承继武德文明之正统,祈愿皇室福泽绵延、子孙昌盛。

译文

仁德的君主治理天下,四海之内安宁清平。 国运契合武德精神,治道协和礼乐文明。 九奏乐章依序演奏,百项法度皆守正诚。 宫门积聚吉祥庆瑞,皇族枝叶世代传荣。

注释

御宇:统治天下,指君主临朝理政。 寰海:四海之内,泛指全国疆域。 谧清:安宁清平,形容社会安定。 运符:国运符合、契合。 武德:武功与德行,亦指以武力开国而以德治守成。 九成:古代雅乐演奏九遍为一成,代指完备的庙堂乐章。 式叙:依照次序进行。 百度:各项制度法度。 惟贞:唯有正直、纯正。 金门:汉代宫门名,此处借指皇宫或朝廷。 玉叶:喻指皇室宗亲子孙。

赏析

本诗为典型庙堂颂体,四言句式整饬典雅,音韵庄重肃穆,契合宗庙祭祀的礼仪氛围。内容上由君德推及天下太平,再落实到礼乐制度与皇族繁衍,层层递进,体现“内圣外王”的政治理想。“运符武德,道协文明”一联对仗精工,既标榜后唐承续李唐正统,又强调文武并重的治国方略,堪称全篇主旨所在。末二句以“金门”“玉叶”意象收束,将抽象的国运具象化为可感的祥瑞与传承,情感虔敬而不失华贵,展现了五代时期宗庙文学在乱世中维系正统认同的独特功能。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

不详的其他作品