提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代太庙祭祀乐章《寿和》之辞,用于享祭祖先时颂祝国运。全篇庄重典雅,表达对皇统永续、德泽日新的美好祈愿,体现礼乐文化中的宗庙崇敬之情。
译文
八种乐器齐奏雅乐,
三次献酒礼仪已成。
皇室福运绵延久远,
光辉德业日日更新。
注释
八音:指金、石、丝、竹、匏、土、革、木八类乐器所奏的雅乐
三献:古代祭祀中初献、亚献、终献三次敬酒的完整仪节
宝祚:帝王之位或国运福祚
晖光:喻指帝王的德行光辉与恩泽
赏析
此章以简驭繁,四句十六字浓缩祭祀全程与祝祷核心。前两句以“八音”“三献”勾勒礼乐完备、仪典肃穆的场景,后两句由实入虚,将祭祀目的升华为对国祚绵长、德业日新的永恒期许。“惟永”“日新”对举,既承《诗经》颂体遗韵,又彰显盛唐气象。语言凝练庄重,节奏铿锵,完美契合宗庙乐章“美盛德之形容”的功能,是唐代礼乐文学中兼具仪式感与政治寓意的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。