提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代祭祀地祇的方丘乐章,属郊庙歌辞。全篇颂扬天地交泰、政通人和,强调以德配天、礼乐教化,体现唐人祭地时崇德尚简的礼制精神与盛世气象。
译文
天下万物皆赖大地化育而生,
天地交感通达正逢太平盛世。
《易》理昭示治国之道贵在简易,
得守纯一正道天下方可安宁。
祭祀仪典中玉帛礼品光辉灿烂,
迎神送神之舞变换着咸英古乐。
黍稷等祭品本身并非真正珍贵,
唯有光明美德才如馨香般远播。
注释
万方:指天下各地或万物众生
资:依赖,凭借
化:化育,生成
交泰:天地之气交融通达,喻时世安泰
升平:太平盛世
易:指《周易》及其蕴含的哲理
业:事业,此处指治国理政
简:简约,不烦苛
得一:语出《老子》,指把握根本大道
宁:安定
具仪:备办祭祀礼仪
光:使……显耀,形容玉帛盛美
咸英:相传为尧舜时代的雅乐名
黍稷:泛指祭祀用的谷物祭品
明德:光明的德行
馨:散布很远的香气,喻美德感通神明
赏析
本诗语言庄重典雅,对仗工稳,兼具哲理与礼制内涵。前四句以《易》《老》思想入诗,将自然化育与政治清明相贯通,彰显“道法自然”的治国理念;后四句转写祭典场景,由物及德,升华主旨。“黍稷良非贵,明德信惟馨”化用《尚书》典故,强调德行重于祭品,既承袭儒家重德传统,又契合唐代礼乐文明精神。全诗气韵雍容,情理交融,是郊庙诗中融哲思于颂祷的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。