提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代祭祀唐玄宗李隆基的圜丘乐章，属郊庙歌辞。全篇庄重典雅，描绘了帝王祭天祀祖的盛大仪式与祥和氛围，彰显盛唐礼乐文明之气象。
译文
在郊外祭坛斋戒敬奉先帝，依循礼乐制度祭祀上天。
彩绘装饰象征天下寰宇，宫徵音律应和山川自然。
天地神灵全都降临受享，仪仗行列庄重回旋有序。
气氛融洽而又肃穆庄严，接纳福泽绵延洪大久远。
注释
郊坛：古代帝王于郊外筑坛祭天之所。
斋帝：斋戒沐浴以恭敬祭祀先帝。
丹青：本指绘画颜料，此处代指彩饰或礼器纹样，象征天下万物。
宫征：五音中的两个音阶，泛指祭祀雅乐。
神祇：天神与地祇的合称。
重旋：形容仪仗队伍庄重而有序地回旋行进。
融融穆穆：形容祭祀现场和乐融洽且庄严肃穆的氛围。
纳祉：接纳神灵赐予的福祉。
洪延：宏大而绵长。
赏析
此章艺术特色在于以高度凝练的四言句式构建出宏阔庄严的祭祀图景。“丹青寰宇，宫征山川”一联尤为精妙，将视觉色彩与听觉音律对举，使礼乐与天地万象相贯通，体现了唐人“大乐与天地同和”的美学理想。全诗情感肃穆而不失温煦，“融融穆穆”既写仪式之庄重，又传达出人神交感的和谐愉悦。结句“纳祉洪延”寄托了对国运昌隆、福泽绵长的深切祈愿，语言典正雍容，充分展现了盛唐郊庙文学恢弘雅正的审美风范与礼乐精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。