诗词大全 名家 朝代 专题 名句

中宗祀昊天乐章:肃和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐中宗祭祀昊天上帝时所用的乐章,属郊庙歌辞。全篇颂扬天道广博、日月昭明,记述以圭璧美酒献祭并奏乐崇德的庄严仪式,体现唐代国家祀典的礼乐精神与对天命的敬畏。

译文

苍天悠远啊广阔覆盖万物,大道宏大啊曲折成就众生。 九重玄天显现出万千气象,日月五星等七曜光明贞正。 用圭璧等玉器虔诚地祭奠,醇厚的美酒也已斟满充盈。 制作雅乐以推崇上天美德,于是畅奏《咸池》《六英》古乐。

注释

广覆:指苍天广阔覆盖万物,喻天道无私。 曲成:语出《易·系辞》,指大道委曲成就万物。 九玄:指九重天或深远的天道。 七曜:日、月及金、木、水、火、土五星。 珪璧:古代祭祀用的玉制礼器。 酝酎:经过多次酿造的醇酒。 咸英:相传为尧乐《咸池》与帝喾乐《六英》的合称,代指上古雅乐。

赏析

本诗四言体式庄重典雅,承袭《诗经》颂诗传统,语言凝练而气象恢宏。首联以“悠哉”“大矣”起兴,极言天道之广博深远;颔联转写天象昭明,彰显宇宙秩序。颈联实写祭品丰洁,尾联以乐舞收束,将礼乐与德政相贯通。“作乐崇德,爰畅咸英”一句,既点明祭祀核心在于崇德而非仅重形式,又借上古圣王之乐寄托政治理想,体现了唐代郊祀文学礼乐合一、天人相应的艺术特色与庄严情感。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

不详的其他作品