提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此谣出自唐代段成式《酉阳杂俎续集》，为金榆山当地土人所传谶语。以“金驴”鸣叫象征祥瑞降临，寄托了乱世百姓对天下太平的深切期盼与朴素信仰。
译文
金驴一旦发出鸣叫声，
天下便会迎来太平安宁。
注释
金驴：传说中能预示吉凶的神异动物，此处作为太平祥瑞的象征符号。
一鸣：指发出一次鸣叫，强调应验之迅速与征兆之明确。
天下太平：指国家安定、战乱止息、百姓安居乐业的理想社会状态。
赏析
此谣语言质朴简练，仅八字却意蕴深远。采用谶纬体例，以“金驴一鸣”这一超自然意象作为太平征兆，体现了唐代民间文学中神秘主义与现实关怀的交融。其艺术特色在于以具象神兽承载抽象政治理想，将民众对安宁的渴望凝练为朗朗上口的韵语。虽作者佚名，却真实反映了安史之乱后社会动荡背景下，底层百姓借神异传说抒发治世期盼的集体心理，具有独特的民俗史料价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。