提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自宋代《长安志》所引唐代佚文，以极简笔触勾勒太白山瀑布随晨昏变幻的自然奇观，是现存罕见的唐人山水残句。
译文
终南山中的瀑布景象，
不是在清晨呈现，便是在傍晚出现。
注释
南山：指终南山，即太白山所在秦岭山脉中段。
非朝则暮：不是早晨就是傍晚，形容瀑布云气显现的时间规律。
赏析
全篇仅八字却意蕴深远，以“非朝则暮”的否定式判断句精准捕捉山间水汽蒸腾的特定时刻，暗合古人观察自然的细致经验。语言质朴如谚，毫无雕饰而气象自生，将动态景观凝练为时间节律，体现唐代山水书写中“以简驭繁”的美学追求。虽为残句，却因对自然规律的深刻体认而超越一般写景之作，成为后世方志征引的经典地理文学片段，展现了唐人将科学观察融入诗意表达的独特智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。