提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代韩鄂所撰农书《四时纂要》,系作者引用当时民间俗语以阐明农耕要旨,强调顺应天时与把握墒情乃农业生产之上策。
译文
能够顺应适宜的农时并趁土壤湿润时进行耕作,才是最高明的策略。
注释
以时:指顺应节气、把握适宜的农耕时令。
及泽:趁着土壤含有水分、墒情适宜之时;泽指润泽、湿气。
上策:最优等的办法或策略。
赏析
此语虽为农谚,却凝练体现了中国古代“顺天应时”的生态智慧与务实精神。语言质朴无华,毫无雕饰,却以“上策”二字凸显了古人对自然规律的深刻敬畏与理性认知。它超越了单纯的技术指导,将农耕经验升华为一种生存哲学,强调人与自然协同而非对抗。作为《四时纂要》中引用的俗语,其价值不仅在于指导生产,更在于保存了唐代民间鲜活的语言与朴素的科学思想,是研究古代农业文化与民俗语言的珍贵史料,展现了实用文献中蕴含的独特人文光辉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。