诗词大全 名家 朝代 专题 名句

京师语

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗出自唐代笔记《牛羊日历》,为讽刺当时京师权贵丑侯奢靡虚伪之风的民谣。语言俚俗直白,生动揭露了贵族阶层矫饰做作、徒有其表的丑态,具有鲜明的社会批判色彩。

译文

丑侯目光闪烁不定,神情鬼祟, 平日里大多只用半套妆饰来装模作样。

注释

丑侯:唐代对某位权贵或佞臣的贬称,具体所指已不可考,泛指品行卑劣的显贵。 䁸䁸:形容目光游移闪烁、神色不安或狡黠窥视的样子。 半装:指衣冠不整或妆饰不全,亦喻指行事敷衍、虚伪矫饰,表里不一。

赏析

这首民谣以极简笔墨勾勒出丑侯猥琐形象,“䁸䁸”叠词传神刻画出其眼神飘忽、心术不正的神态,极具画面感。“多用半装”既写外在服饰之残缺,更隐喻内在德行之亏欠与为人处世之虚假。全诗语言质朴辛辣,不假雕饰而讽刺入骨,体现了唐代民间文学直面现实、敢于嘲弄权贵的批判精神。虽仅两句,却以小见大,将贵族阶层的腐朽本质暴露无遗,堪称唐代讽刺谣谚中的精炼之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

佚名的其他作品