诗词大全 名家 朝代 专题 名句

王勃引谚

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自唐代王勃《平台秘略论》,系作者引用当时民间谚语以论证修身齐家之理,强调谨慎持家是避祸防灾的根本途径,体现了唐人重德慎行的伦理观念。

译文

灾祸不会进入谨慎治家的人家的门庭。

注释

祸:灾殃、祸患。 慎家:指治家严谨、行事审慎的家庭。 门:门庭,代指家庭或家族。

赏析

此谚语言简意赅,以否定句式强化肯定内涵,揭示“慎”与“祸”的因果关联。虽为引语,却与王勃论说文体高度契合,彰显其援俗入雅、以理服人的论述风格。句中“慎家之门”具象化抽象道德,使劝诫更具感染力。作为唐代家训文化的缩影,该句不仅反映时人对家族安危的深切关注,更将个人修养与家族命运紧密联结,体现出儒家防微杜渐的实践智慧,至今仍具现实警示意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

佚名的其他作品