提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此谣出自唐末杜光庭《录异记》，为唐代益阳地区流传的民间歌谣。以简练八字记录长沙与益阳两地一时并盛之况，是研究唐代湖南地域文化与民俗的珍贵史料。
译文
长沙郡与益阳县，
在当时相互依存、彼此呼应。
注释
相卬：通“相仰”，意为互相仰望、依赖或呼应，形容两地关系密切、地位相当。
一时：指同一时期，强调时间上的同步性与共时状态。
益阳：唐代县名，属江南道潭州（长沙郡）管辖，今湖南省益阳市一带。
赏析
此谣语言质朴凝练，仅用八字便勾勒出唐代长沙与益阳之间紧密的地缘关联与社会互动。“相卬”一词尤为精妙，既含地理上的毗邻相依，又暗喻政治经济上的互为支撑，体现出民间对区域协同发展的朴素认知。作为土谣，其节奏短促有力，朗朗上口，具有鲜明的口头文学特征。虽无华丽辞藻，却以实录笔法保存了唐代湘中地区的社会风貌，展现了民歌“感于哀乐，缘事而发”的现实主义传统，在文学与史学层面均具独特价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。