诗词大全 名家 朝代 专题 名句

随日童谣

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此童谣见于敦煌《大云经疏》,托名隋代旧谶,实为武周时期僧人为武则天称帝制造舆论而作的政治预言诗。

译文

井水枯竭之后,武井便会满溢而出, 这预示着此地将有圣人降世。

注释

随日:即隋代,“随”通“隋”,此处系伪托前朝旧谣以增可信度。 武井:并州太皇陵侧古井名,因谐音及地理位置被附会为武氏祥瑞。 溢:指井水由枯转盈且奔流不息,象征天命转移与政权更迭。 圣人:特指武则天,借佛教转轮圣王概念为其女性称帝提供神圣合法性。

赏析

此谣语言质朴简练,采用典型谶纬句式,以自然异象隐喻政治变革。其艺术特色在于巧妙利用“武井”之名与水势变化构建双重象征,将地理水文与姓氏天命紧密勾连。作为武周革命的宣传工具,它虽非真正民间创作,却精准反映了当时宗教服务于政治的现实需求。全诗仅两句便完成从现象到预言的逻辑闭环,体现了唐代政治谶谣高度程式化与功利化的特征,是研究武周意识形态建构的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

佚名的其他作品