提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此歌谣见于《资治通鉴考异》，反映唐懿宗咸通年间政局动荡、民不聊生的社会现实，以童谣形式预言时局变迁，具有鲜明的时代批判色彩与民间舆论特征。
译文
能不能得到节度使的任命，
最迟也拖不过今年十二月。
注释
得节：指获得节度使官职或朝廷正式任命
不过：不超过，不会超过
十二月：农历岁末，暗含时限紧迫之意
赏析
这首童谣语言质朴直白，以口语化表达揭示晚唐政治腐败与权力更迭之频繁。“得节不得节”反复设问，凸显时人对官职任免的焦虑与无奈；“不过十二月”则以明确时间节点强化预言性质，既反映民众对政局走向的敏锐观察，又暗含对统治集团失信失序的讽刺。全篇无华丽辞藻，却因贴近现实而具强烈感染力，是唐代民间歌谣干预时政的典型代表，体现了底层声音在历史叙事中的独特价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。