提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代蜀僧晓峦送友人游庐山所作。诗中描绘蜀道春景与匡山旧居，借山鸟相忆之问，寄托对故园的深切怀念与对友人的真挚情谊。
译文
你出游正逢美好的春日时节，蜀地千山万壑都焕发出秀丽生机。
溪边绵延十里五里开满鲜花，云端之上三峰五峰犹积白雪。
你登上匡山那是我昔日居所，松萝缠绕仿佛抛却了世俗矫饰。
你此行不妨到山前试问一声，山中鸟儿如今可还记得我、对我怀有眷恋？
注释
芳春月：指春光明媚的美好时节。
秀发：形容山川草木秀丽焕发，生机勃勃。
匡山：即庐山，相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐于此，故称匡山或匡庐。
松萝：地衣类植物，常垂挂于松树等枝干上，此处代指山中幽寂自然的景致。
矫饰：指人为的虚伪装饰，引申为世俗礼法与尘世纷扰。
只今：如今，现在。
抚：此处通“忆”或含抚慰、眷念之意，指山鸟对旧主的依恋之情。
赏析
此诗以清新明丽之笔写送别，不落凄婉俗套。首联点明时令，颔联“溪边十里五里花，云上三峰五峰雪”以数字叠用勾勒蜀道春花烂漫与雪峰巍峨并存的奇景，对仗工稳而意境开阔。颈联由眼前蜀景转入对庐山旧居的追忆，以松萝象征超脱尘俗的隐逸情怀。尾联不直抒离愁，反托友人代问山鸟是否相忆，将物我交融，化无情为有情，既显禅僧空灵心境，又深蕴对故园山水的缱绻眷恋，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。