提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人廖凝游历南岳云居寺时所作残句,仅存两句见于宋代《南岳总胜集》,描绘了登高远眺时山水层叠、视野开阔的清幽景象。
译文
远处的水流在迷蒙中蜿蜒流转,
眼前的山峦随着视线延伸而依次显得低矮。
注释
微茫:模糊不清、隐约迷离的样子
转:水流蜿蜒曲折地流淌
次第:依照顺序,一个接一个
卑:低矮,此处指因距离或视角变化显得地势渐低
赏析
此联虽为残句,却尽显唐人写景之精炼笔法。“远水微茫转”以虚写实,勾勒出烟波浩渺中水流隐现的动态美;“前山次第卑”则通过视觉透视展现空间层次,化静为动,赋予群山以纵深感。两句对仗工稳,意境空灵淡远,既写出云居寺周边山水相依的地理特征,又暗含诗人登临之际心境由尘俗转向澄明的微妙体验。语言简净而意蕴悠长,堪称五言写景佳句,虽全篇不存,仍可见其艺术功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。