提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧居遁所作禅理偈颂，直指学人执着知见而迷失本心之弊，强调明心见性方为契道根本，语言质朴而禅意深远。
译文
达摩祖师西来传法的真意尚未明了，
徒然学习各种知识见解又有何益。
如果不能认识自己本来的真性，
想要契合大道便如悬隔般遥远。
注释
西来意：禅宗公案用语，指达摩自印度东传佛法的核心宗旨或本来面目
诸知见：泛指经教文字、理论思辨等后天习得的知识与见解
本真性：众生本具的清净佛性或本来面目
契道：契合真理，指证悟禅宗心要
悬远：形容距离极远，难以企及
赏析
此偈以直白警策之语揭示禅修核心矛盾。前两句破执，指出若未悟“西来意”，纵博学多闻亦属徒劳；后两句立宗，强调“识本真性”乃契道唯一途径。全诗无一典故堆砌，却将禅宗“不立文字、教外别传”的精神凝练为二十字箴言。“不识本真性，契道即悬远”一句对仗工稳而意蕴深沉，既是对迷者的棒喝，亦是对悟者的印证，体现了唐代禅诗以理入诗、直指人心的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。