诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 七十六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为唐代禅僧居遁所作,以枯木与盲龟为喻,阐发禅宗无心合道之旨。序由齐己撰,诗借自然意象揭示息妄归真、超越世俗执着的修行境界。

译文

大道寂灭如同枯槁之木, 纵使波涛汹涌又岂能相违。 世间俗人虽对此视而不见, 却能使海中盲龟得以止息安歇。

注释

道死:指妄念止息、心境寂灭的悟道状态,非指死亡 枯木:禅宗常用意象,喻断绝情识分别后的清净本心 违:违背、冲突,此处指外境无法扰动内心 时人:指未悟道的世俗之人 海盲龟:典出佛经,喻众生在生死苦海中盲目漂泊 歇:止息、安宁,指脱离轮回之苦获得解脱

赏析

此偈运用典型禅诗意象,将抽象佛理具象化。“道死如枯木”以反语显正意,枯木象征妄念尽除后的绝对寂静,看似无情实则蕴含生机。“波涛岂更违”展现悟道者不为外境所动的定力。后两句形成鲜明对比,世人因执着而忽视真谛,唯有契入枯木之境者,方能让如盲龟般沉沦苦海的众生获得究竟安息。全诗语言质朴而意蕴深邃,体现了曹洞宗默照禅的特色,于平淡中见峻烈,在否定中彰显解脱的真实受用。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

居遁的其他作品