提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧居遁所作禅理偈颂，以寻牛喻学道，阐明修道关键在于体悟无心之境，语言质朴而禅意深远。
译文
寻找走失的牛必须追寻它的足迹，
修习佛道则应当访求无心的境界。
只要足迹尚存就说明牛还在附近，
若能契入无心之道便容易寻得真谛。
注释
寻牛：禅宗常用譬喻，比喻寻觅本心或佛性
迹：足迹，比喻修行过程中的外在迹象或执着
无心：离却妄念分别、不执着于相的清净本心
道：指佛道、真如本性或解脱之路
赏析
此偈运用禅宗经典的寻牛譬喻，将抽象的修道过程具象化。前两句以“寻牛”对“学道”，“访迹”对“无心”，形成鲜明对照，揭示外在追寻与内在体悟的本质差异。后两句进一步辨析：执着于迹虽能确认牛在，却仍属有为法；唯有放下执念、契入无心，方能真正与道相应。全诗语言平实如话，却蕴含深刻禅机，体现了居遁禅师直指人心、不立文字的宗风，其“无心道易寻”一句尤为警策，点明禅修核心在于超越二元对立的本然状态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。