提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代禅僧居遁所作，属禅门示法诗。以“大宝”喻指人人本具之佛性，感叹世人虽处宝藏之中却鲜能识得，点明顿悟成佛之迅捷。
译文
阎浮提世间蕴藏着无上珍宝，
能见到并真正获得它的人却十分稀少。
若有人能将此宝献给我（或自证本性），
成就佛道只在片刻之间。
注释
阎浮：即阎浮提，佛教术语，代指人类所居之娑婆世界。
大宝：喻指众生本具之清净佛性或真如自性。
见少：指能够认知、体证此佛性者极少。
献我：禅宗语境中意指呈露本心、印证自性，非世俗馈赠之意。
一饷时：极短的时间，形容顿悟成佛之迅速，不历阶次。
赏析
此偈语言质朴而意蕴深邃，典型体现禅宗直指人心的风格。前两句以“大宝”与“得人稀”形成强烈反差，揭示众生虽具佛性却因无明遮蔽而不能自证的普遍困境。后两句笔锋陡转，“献我”一词打破主客对立，暗示佛性不在外求而在自证；“一饷时”则彰显南宗顿悟法门之精髓，否定渐修次第，强调见性成佛的当下性与超越性。全诗无一字说理，却将禅宗核心义理凝练于二十字中，既有警策世人之悲悯，又含开示学人之峻切，堪称禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。