提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代禅僧居遁所作，以自述口吻回顾参学历程。由早年跋涉名山之苦，转至晚年持破木杓普施法药之悟，展现禅者从外求到内证、自利转向利他的修行境界与慈悲情怀。
译文
一切名山都靠双脚走遍，
多年辛苦奔波只为寻师访道。
如今年老体衰不能再远行，
手里只拿着一把破木杓。
这把破木杓，
用来给众生分发甘露妙药。
众生服下后个个清醒明澈，
一切昏沉迷妄全都消散无踪。
注释
因脚：凭借双脚行走，指亲身跋涉参访。
袜著：穿着袜子，代指行脚僧的装束与辛劳。
破木杓：破旧木勺，象征禅师 humble 的法器与不执外相的教化手段。
俵：分发、布施，此处指将佛法平等施予众生。
甘露药：比喻能解脱烦恼、开启智慧的佛法或禅机。
惺惺：清醒、觉悟的样子，与“昏迷”相对。
赏析
此偈语言质朴如话，却蕴含深刻禅理。前四句以“脚”“袜”“破木杓”等日常意象，勾勒出禅者从青年苦行到老年安住的修行轨迹，形成鲜明对比。“破木杓”既是实物，更是破除执着、返璞归真的象征。后四句转入利他境界，“甘露药”喻指直指人心的禅法，使众生“惺惺”觉醒。全诗由自修转向度人，体现了大乘佛教自利利他的精神。末二句“众生吃了尽惺惺，一切昏迷皆失却”直白有力，彰显禅宗顿悟法门的殊胜效力，情感真挚而充满悲悯。
以上简介/译文/赏析仅供参考。