诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 五十四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为唐代禅僧居遁所作,旨在破除学人对形式修行的执着。诗中借罗睺罗与迦叶之典故,阐明真修不在外在礼敬或苦守清贫,而在契入无言妙心、超越见闻觉知的究竟境界。

译文

修行尚未圆满之时,应当亲身周遍礼拜参学, 不必拘泥于端坐枯守清贫的形式。 即便像罗睺罗那样精进修持密行, 又怎比得上迦叶尊者以“不闻”为真闻的无上妙悟?

注释

未了:指修行尚未彻悟、功夫未到家之时。 亲遍礼:亲自周遍参访善知识并恭敬礼拜,强调实地参学而非闭门独修。 密行:指罗睺罗尊者严守戒律、不为人知的隐微修行,喻指有为的精进功夫。 不闻闻:禅宗特有语汇,指超越耳根声尘的般若真闻,即离言绝相的本心证悟。 争如:怎比得上,表示后者远胜前者,带有强烈的价值抉择意味。

赏析

此偈以对比手法彰显禅宗“教外别传”之旨。前两句破斥执相修行,指出未悟者当广参博学,不可徒守清贫形式;后两句用典精切,将罗睺罗的有为密行与迦叶的无为妙悟对举,凸显“不闻闻”这一超越感官认知的禅悟境界远高于一切有为功德。全诗语言质朴而意蕴深邃,体现了晚唐禅风由事入理、重本轻末的思想转向,对后世“直指人心”的禅法影响深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

居遁的其他作品