提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧居遁所作禅诗，以秋风为喻阐释禅宗平常心是道的宗旨，强调自然无为的修行境界远胜刻意造作。
译文
千般万种的刻意安排与施设，都不如顺应平常自然，
既不追求惊世骇俗的效果，又能恒久绵长而不衰歇。
这种平常之道恰似秋风吹拂而至，
并无刻意使人凉爽的念头，人却自然而然感到清凉。
注释
施设：佛教术语，指人为的造作、安排或权宜教法。
常：指平常心、自然本然的状态，即禅宗所谓“平常心是道”。
惊人：指追求奇特玄妙、引人注目的修行表现或神通。
无意：没有刻意的目的或主观造作之心，契合道家无为与禅宗任运之旨。
赏析
此偈以浅近语言阐发深邃禅理，艺术上善用比兴手法，将抽象的“平常心”具象化为无形无相却真实可感的秋风。诗人否定一切人为施设与标新立异，推崇不假雕琢的自然状态。“无意凉人人自凉”一句尤为精妙，既写出秋风无心而化物的特质，又暗合禅宗“无住生心”的解脱境界。全诗语淡味永，于平实中见真趣，体现了晚唐禅诗由玄奥转向生活化的审美趋向，情感冲和恬淡，毫无说教之气，令读者在清凉意象中体悟自在圆融的禅悦。
以上简介/译文/赏析仅供参考。