提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代禅僧居遁所作，旨在警示学人勿执着于文字知解与情感思辨，强调断除疑妄、放下负担，于无事闲心中体悟禅机。
译文
想要通过论说情识来修学，实在是一件苦事啊，
心中的疑虑若不能断除，虚妄之念便难以摧毁。
若是尚未了悟真谛，就应当背起行囊继续参访求道，
等到真正得闲无事、心无挂碍时，方才肯认可承当。
注释
拟学：打算学习或模仿修学。
论情：以言语思辨讨论情理知见，指执着于文字概念而非实修实证。
妄：虚妄分别之心，指由疑情未断而生的烦恼障蔽。
携囊：背负行囊，喻指外出云游参访善知识以求开悟。
肯伊：认可、承当，指对自性本心的彻底契悟与肯定。
赏析
此偈语言质朴直白，却深具禅门棒喝之力。首二句直指学人通病，以“苦哉”叹惜沉溺知解之徒劳，揭示疑根不断则妄念难消的因果。后二句转折有力，“携囊且去”展现精进求道的动态修行姿态，而“得闲无事却肯伊”则点出禅悟终极境界并非刻意造作，乃是在放下一切攀缘后的自然呈现。全诗将修行之艰与悟道之逸形成鲜明对照，体现了曹洞宗绵密务实、反对空谈的宗风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。