提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代禅僧居遁所作,以诗喻禅,劝勉学人珍惜光阴、精进求道。序言由南岳齐己撰写,点明其警世主旨,强调修行贵在自觉探求而非外物吝惜。
译文
为何整日里从早到晚都满怀忧愁?
少年时若不勤学修道,年老时只会徒留羞愧。
珍贵的骊珠并非骊龙吝啬不肯给予,
实在是因为当世之人不懂得如何去寻求。
注释
朝愁与暮愁:指终日萦绕心头的忧虑与困惑。
骊珠:传说中黑龙颔下的宝珠,此处比喻佛法真谛或自性本心。
骊龙:黑色的龙,传说守护骊珠,喻指掌握真理者或外在障碍。
惜:吝惜,舍不得给予。
时人:当下的人,泛指未能悟道的修行者或世人。
解求:懂得寻求的方法与门径。
赏析
此偈语言质朴而意蕴深远,运用“骊珠”典故将抽象禅理具象化,形成鲜明对比。前两句直陈懈怠之弊,以“羞”字警醒世人莫负韶华;后两句翻出新意,指出真理本自具足、从未隐匿,困顿皆因自身不求或求之不得法。全诗破除对外在权威的迷信,强调主体自觉与实证精神,既有禅门棒喝之峻烈,又含慈悲劝学之温情,体现了唐代禅诗理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。