提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代禅僧居遁所作，旨在辨析“心空”与“道空”之异同，警示参玄者勿执名相，强调真悟需超越言语思辨的直观体证。
译文
心境虽空，终究不如契入道体之空那般究竟安稳。
然而大道之空与本心之空，在形貌状态上看似一般无二。
那些参究玄理之人，并非真正证得道空的行者。
即便偶然相逢，也难以识破其真实境界。
注释
心空：指主观意识层面的清净无念，尚属修证过程中的境界。
道空：指宇宙万法本体的绝对空性，是超越主客对立的究竟实相。
状一般：外在表现或言说描述上相似，容易混淆。
参玄：参究禅宗玄妙义理，此处暗指仅停留在知解层面而未实证者。
一乍：忽然、偶然之意。
不易看：难以辨识、看透，指真伪难辨或境界深奥不可测度。
赏析
此偈以简练语言直指禅修核心误区，艺术上采用对比与转折手法，将抽象哲理具象化。前两句辨析“心空”与“道空”的微妙差异，指出主观清净不等于本体证悟；后两句笔锋一转，批判徒务玄谈而未实证的流弊。“一乍相逢不易看”既是对伪悟者的警醒，也暗示真道超越表象、不可轻测。全诗语言质朴而意蕴深邃，体现了禅宗“不立文字”却又“不离文字”的表达智慧，情感冷静克制中蕴含深切慈悲，名句“道与心空状一般”成为后世辨别修行次第的重要参照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。