诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 十一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为唐代禅僧居遁所作,以卧龙喻圣者境界,阐发超凡入圣后韬光养晦、泯灭名相的禅理,体现南宗禅不立文字、破除执着的修行旨趣。

译文

证得圣境超越凡俗却不张扬声息, 犹如潜龙长久蛰伏于清澈碧潭之中。 人生若能恒常保持这般无住心境, 广袤大地又怎能留存其丝毫名相。

注释

得圣:证悟圣果,达到超凡脱俗的觉悟境界。 不作声:不宣扬、不显露,指韬光养晦、默然无言。 卧龙:潜伏之龙,比喻深藏不露的圣贤或高僧。 怖:此处通“布”,意为散布、遍布;斯二一六五卷作“布”可证。 碧潭清:清澈深邃的水潭,象征清净无染的本心或禅境。 长如此:恒常保持这种无念无住、不著声名的状态。 一名:任何名声、名相或痕迹。

赏析

此偈以“卧龙”意象巧妙喻指圣者韬光养晦之态,“碧潭清”既写环境幽寂,更象征心性澄明无染。全诗语言质朴而意境深远,将抽象禅理具象化。“不作声”与“留一名”形成张力,深刻揭示禅宗破除名相执着、回归本真的核心思想。末句以反问收束,语气决绝,强调彻底泯灭我执与名闻利养的必要性,体现了居遁禅师对无住境界的透彻体悟与坚定持守,具有强烈的警策力量。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

居遁的其他作品