提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代禅僧居遁所作，旨在警示学人勿被文字知解所缚。诗人以蜂缠花喻执著名相之弊，强调真修实证、心境双亡方契禅宗本色。
译文
自幼跟随师父学习祖师禅法，
那些浮华辞藻仍像蜜蜂缠人般扰乱心神。
真正的僧人绝非虚假地栖身云外山林，
彻悟之后心无挂碍，色相自然归于空寂。
注释
祖宗：指禅宗历代祖师及其传承的心法。
闲华：比喻浮华不实的言辞、知解或外在名相。
缠人蜂：喻指执着于文字表象而不得解脱的烦恼状态。
栖云外：指隐居山林修行，此处强调真修而非形式上的避世。
无心：禅宗术语，指离绝妄念分别、不染着境界的本然之心。
色亦空：谓彻悟后了达一切物质现象本性皆空，不再执着。
赏析
此偈语言质朴而寓意深远，体现了禅宗“不立文字”的核心精神。首二句以“缠人蜂”喻“闲华”，形象揭示学人虽师承正统却易陷于文字窠臼的通病，警醒意味浓厚。后两句转入正面开示，“僧真不假”直指修行贵在真实体证而非标榜隐逸；末句“得后无心色亦空”乃全诗眼目，将悟境落实于心色双泯的究竟空性。全篇由破到立，既有对时弊的针砭，又具透彻的禅理指引，展现了居遁作为曹洞宗匠的峻烈宗风与慈悲婆心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。