提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代禅僧居遁所作,阐述顿悟无心之旨。强调唯有契入祖师心印方能通达空性,若执着三乘教理则永难遇真诠,彰显禅宗不立文字、直指人心的宗风。
译文
一旦证得无心之境,当下便豁然通达真空妙理,
这全因契合了历代祖师以心传心的法门。
倘若在此事中仍向三乘经教里寻求知解,
纵然历经万劫也无缘得遇真正的解脱。
注释
无心:禅宗核心概念,指离却妄念分别、不染着于外境的本然真心状态。
豁空:豁然开朗,彻见诸法空性,破除一切执着与障碍。
先圣祖门:指禅宗历代祖师以心印心、教外别传的传承法门。
三乘:声闻、缘觉、菩萨三乘教法,此处代指依文解义的经教理论。
万劫:极言时间之久远,佛教以劫为世界成坏之周期。
赏析
此偈语言质朴而义理峻峭,以对比手法凸显禅宗顿悟特质。前两句直陈“无心”即通“空”的现量体验,点明祖师心印为唯一津梁;后两句以“万劫无因”之决绝语,警醒学人勿陷三乘名相窠臼。全诗气脉贯通,既有证悟者的自信笃定,又含对执理废事者的深切悲悯。“一得无心便豁空”堪称点睛之笔,将禅宗当下承当、不假阶渐的解脱境界和盘托出,体现了唐末禅诗理事圆融、言简意赅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。