提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代禅僧居遁所作,阐述无心合道之禅理。诗人以平实语言揭示修行真谛,强调放下执着、息灭六根妄念,方能契入大道,体现禅宗不立文字、直指人心的宗风。
译文
一旦证得无心之境,便自然契合大道真情;
六根门头止息攀缘,身心安泰不再劳形。
所谓有缘并非外在亲友相伴,
看似无用的双眉却是同体弟兄。
注释
无心:禅宗术语,指离却分别执着、不起妄念的本然心境
道情:契合大道的真实情状或本体境界
六门:即六根,指眼耳鼻舌身意六种感知门户
休歇:止息妄念攀缘,回归清净本然
余朋友:世俗意义上的亲友眷属
双眉:喻指自身本具之物,象征不离自性的本来面目
赏析
此偈语言质朴而禅意深邃,以“无心”为纲,破除对外缘的执着。后两句尤为精妙,借“朋友”与“弟兄”之喻,翻转世俗亲疏观念,指出真道不在外求而在自性本具。“无用双眉却弟兄”一句看似悖理,实则点醒学人:最亲近者非他物,正是当下不离自身的本来面目。全诗寓深理于日常意象,体现禅宗即事而真、触目菩提的艺术特色,情感超然洒脱,名句耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。