提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人陈光所作五言律诗，描写送别友人乘船归返新罗的情景。全诗以海天壮阔之景衬托离情，寄托对友人的牵挂与对长安故土的眷恋，展现盛唐中外交往背景下的深厚情谊。
译文
浩瀚大海阻隔了故乡关山，离开城池时夕阳已近黄昏。
前路将随行程一同遥远，风浪交加行舟倍觉艰难。
海岸尽头晚霞渐渐沉落，天光与海色交织透出清寒。
待你抵达扶桑故国之后，万里之外仍会梦回长安。
注释
巨浸：指浩瀚的大海
乡关：故乡，此处兼指中国与友人之故国
日已残：天色将晚，夕阳西下
程共远：路途与时间一同显得漫长
扶桑：古代传说中东方的神木，后借指日本或新罗等东方国度
长安：唐朝都城，象征中原故土与文化归属
赏析
此诗以雄浑苍凉的海天意象承载深沉别情，艺术上情景交融、境界开阔。“风与浪争难”既写行舟艰险，亦暗喻人生漂泊之不易；“岸尽霞光落，天光海色寒”以视觉与体感双重渲染，营造出孤寂清冷的离别氛围。尾联“万里梦长安”由实入虚，将空间距离转化为精神守望，既表达对友人平安归国的祝愿，又寄寓对中华文化的深切认同与思念。全诗语言凝练，意境高远，体现了唐人送别诗特有的气象与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。