提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人陈光咏叹陶渊明遗迹之作,借醉石寄托对先贤高洁品格的追慕,抒发千载知音难觅的深沉感慨。
译文
一片山石显露着清寒之色,先生留下了朴素高洁的风范。
醉卧时芳草萋萋将他环绕,吟诗起身只见白云飘浮长空。
其道超脱于天地乾坤之外,声名可与日月同辉并列。
我知道自彭泽令陶渊明之后,千百年来还有谁能与他相同。
注释
素风:朴素高洁的风范操守
芳草合:芳草茂密丛生,环绕四周
乾坤:指天地、宇宙
彭泽:指曾任彭泽令的陶渊明
赏析
此诗以物起兴,借“片石”之寒色映衬陶渊明孤高清介的人格。颔联“醉眠芳草合,吟起白云空”对仗工稳,以自然意象勾勒出隐者醉吟自如、与天地精神相往来的洒脱境界,极具画面感。颈联将先生之道与声名提升至宇宙高度,极尽推崇。尾联以反问作结,直抒胸臆,既是对陶渊明绝世独立的礼赞,亦暗含后世无人能继其风的孤独与怅惘。全诗语言质朴而意境高远,情景理交融,深得陶诗神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。