提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡贺白居易谈氏外孙女出生所作,原诗已佚,仅存残句见于自注引文,表达对新生命诞生的喜悦与美好祝愿。
译文
从今往后,家中便添了一只小鸳鸯雏鸟。
注释
引:迎来,增添。
鸳雏:小鸳鸯,喻指新生女婴,含珍爱之意。
乐天:白居易字,此处点明受贺者身份。
谈氏:白居易妻族姓氏,指其外孙女之母家。
赏析
虽仅存残句“从此引鸳雏”,却以精炼意象传递深情。“鸳雏”喻新生女婴,既显娇贵可爱,又暗含家族繁衍之喜。语言质朴而意蕴温润,体现唐代文人酬唱中真挚的人情味。以禽鸟幼雏比人,承袭《诗经》比兴传统,含蓄典雅。全句无一字直述庆贺,而喜悦之情溢于言表,展现了刘禹锡晚年诗风由雄浑转向平易深情的特质,亦折射出中唐士大夫对亲情与生命延续的珍视。
以上简介/译文/赏析仅供参考。